Victoria rabat Linnea ist freie Lektorin Ferner hat zigeunern uff Sensitivity Reading spezialisiert. Diese hilft Autorinnen weiters Autoren dabei, Vielfaltigkeit within Romanen umzusetzen. Unser gelingt denn zudem auf keinen fall so jeglicher.
Pass away Absichten seien oftmals wohl: Grundmehrere Autor*innen beabsichtigen empowered Zuschrift Unter anderem Vielfaltigkeit hinein Diesen Romanen abbilden”, sagt Nike Linnea. Die leser hat bei Elif Kavader 2018 die Web-Angebot je Sensitivity Reading ins existieren gerufen. Gegenwartig im Stande sein zigeunern Autor*innen, Verlage oder Sensitivity Reader anschlie?en.
Gleichstuck von Klischees
Dasjenige Zweck sei es, 'ne authentische Reprasentation bei marginalisierten Gruppen within fiktionalen Geschichten zu erreichen. Noch durchfallen Autor*innen standig a meinem Perspektive. „Sofern man keine Beruhrungspunkte bei einer bestimmten Wirklichkeit genoss, danach nicht erscheinen ihrem die Details, Damit folgende Gegebenheit dienstlich stoned schildern”, sagt Linnea.
Ebendiese mangelnde Wissensstand fuhre im Regelfall dazu, dass immer wieder dieselben falschen Klischees reproduziert wurden, sagt Linnea. Asiatischen Figuren wurden gerne mandelformige Augen attestiert, Festigkeit volk seien ausnahmslos verrucht, Frauen grundsatzlich schwacher oder einer beste Spezl des Hauptcharakters sei entweder die eine schwule und auch Gunstgewerblerin Konservative Charakter. „parece existireren Erzahlungen, hinein denen andere Figuren nur dafur denn sie sind, Weizen und auch dominante Figuren zugeknallt unterstutzen”, sagt Linnea.
Benachteiligung & Sexismus inside alltaglichen Au?erungen
Sowie Linnea amyotrophic lateral sclerosis freie Lektorin anhand Autorinnen & Autoren zusammenarbeitet, sto?t welche immer wieder uff jene Mikroaggressionen, die vielmals Ungerechtigkeit oder aber Sexismus verfrachten https://datingranking.net/de/321chat-review/. „Mikroaggressionen werden alltagliche Au?erungen, Welche zusatzliche leute ausgrenzen”, sagt Pass away Lektorin. Zusammenhangen etwa so Satze wie „Du sprichst Hingegen gut deutsch”. Gesagt werde der Satz im Regelfall stoned der Person, die Nichtens denn germanisch gelesen wurde. Oder aber untergeordnet dasjenige Satzteil VoraussetzungPowerfrauAntezedenz suggeriere, weil Frauen im Allgemeinen minder Klammer aufDurchsetzungs-)Kraft hatten.
Nike Linnea hat germanisch als Fremdsprache gelehrt oder war amyotrophic lateral sclerosis Ubersetzerin beschaftigt, vorher welche umherwandern 2016 denn freiberufliche Lektorin uneingeschrankt gemacht hat. Wirklich vorher combat ihr immer wieder aufgefallen, dass just deutschsprachige Bucher eurozentrisch weiters Welche Geschichten bei Mannern dominiert artikel.
In vielen Romanen ist welches Anderssein von Menschen beschrieben
Das anderes Problematik, Dies in solchen Romanen immer wieder auftaucht, sei Othering. GrundDas bedeutet: Man geht in erster Linie aufwarts das Anderssein bestimmter Volk ein”, sagt Linnea. Das darf etwa ausmachen, weil zahlreiche Charaktere unteilbar Band durch Augen- Ferner Haarfarbe beschrieben Ursprung. Bei der Habitus ist Hingegen ausdrucklich Perish Teint erwahnt oder aber halt uff Perish Augenform eingegangen. assertivIch konnte expire mandelformigen Augen zu Handen asiatisch gelesene Leute nimmer uber sich ergehen lassen” sagt Linnea.
Indes ware sera einfach, Jenes Othering zugeknallt vorbeugen. Voraussetzungnicht mehr da Volk sollten bei den ahneln Merkmalen beschrieben Anfang.Grund Dies gelange etwa Bei einer assertivPercy Jackson”-Reihe durch Rick Riordan und hinein den Buchern von Judith und Christian Vogt. Derzeit lese Die Kunden u. a. durch Ibi Zoboi VoraussetzungPride. A Pride and Prejudice Remix”.
Fur Autor*innen existireren dies neben einer Zusammenarbeit mit Lektor*innen zweite Geige zusatzliche Hilfen, um gegenseitig selbst zugeknallt verifizieren. Um etwa Gunstgewerblerin stereotypische Erzahlweise vor dem Hintergrund Frauen in fiktionalen Geschichten drogenberauscht verhindern, hat Pass away nordamerikanische Cartoon-Zeichnerin oder Autorin Alison Bechdel 1985 einen Test entworfen. Welcher Bechdel-Test besteht aufgebraucht drei einfachen gern wissen wollen:
Lautet die Entgegnung drei Fleck „ja” hat expire Handlung den Test bestanden. Folgenden Probe hat Viktoria Linnea vor dem Hintergrund Abwechslung umgearbeitet. Unter Autorinnen oder Autoren erarbeitet welche Entwicklungsmoglichkeiten, um Benachteiligung Unter anderem Othering zu verhindern. „fur jedes jede Menge sei sera 'ne richtige Erlebnis. Die mehrheit Autor*innen, die Sensitivity Reading schaffen, besitzen bekannterma?en wirklich das Vergegenwartigung.Voraussetzung
Im Deep Talk spricht Siegesgottin Linnea mit Sven Preger unter Zuhilfenahme von Sensitivity Reading, mit authentische Reprasentation inside Romanen weiters qua die Liebe stoned Buchern.
Andere Beitrage
Unsrige Sozialstruktur As part of Westeuropa unterscheidet zigeunern bei anderen: unsereiner uberlegen fruher erst Fleck an uns sogar, passen uns weniger an oder Perish Familienbande spielt vergleichsweise sekundar Nichtens so folgende gro?e part wie As part of folgenden Kulturen.
Forschende weltweit in Gang setzen derzeit Tests durch Drohnen durch, um welche bevorstehend in Katastrophensituationen einzusetzen. Wafer Drohnen mussen Retter bei irgendeiner Suche nachdem Uberlebenden fordern.
Stephan trifft beim Joggen sechs Bauarbeiter, die zigeunern Ihr Zwei-Mann-Zelt teilen. Er beschlie?t, jedermann coeur eigenes Zelt zu pumpen, damit sie die Nacht mehr als uberleben. Er redet uff Diese das: meinereiner will Dies Zelt Tagesanbruch retro sehen. Ungeachtet Bauarbeiter & Zelt man sagt, sie seien verschwunden.